Friday, November 18, 2016

fall colors



pics by Dustin

sweater: J.Crew
jeans: Madewell
vest: Heike NY
boots: ASOS
bag: DVF
sunglasses: Karen Walker
ring: Motyle
earrings: H&M

make-up: lips (M.A.C - Russian Red) 
& nails (Essie - Cocktails & Coconuts)

I couldn't ask for better fall weather here in NYC. 
It's cool enough to layer up a bit and still enjoy this beautiful season. 
As you can see pink colors work for me any time of the year,
 I just like mixing it up with seasonal colors. 
For instance this vest can be worn simply as a vest, 
dress or extra layer over a jacket.
 I'm also a big fan of embroidery lately and these boots have fall colors 
mixed into the beautifully embroiled flower pattern,
 which makes them a must wear for me this season.
xxo


Tak pięknej jesieni nie było dawno w NYC. 
Jest wystarczająco chłodno, aby delikatnie zacząć nosić więcej warstw
 i korzystać z uroków tej pięknej pory roku. 
Jak widać kolor różowy niezależnie od pory roku współgra z resztą mojej garderoby.
Tak jak w przypadku tej kamizelki, która może mieć kilka odsłon.
 Od jakiegoś czasu fascynuję się haftem i te kozaki mają wyhaftowane kwiaty, 
które tworzą fantastyczny kolorowy wzór z wszystkimi kolorami jesieni.
xxo